翻译专业学历要求

随着中外贸易的增加和一带一路倡议的实现,外贸领域对翻译人才的需求不断上升。所以很多外语水平很好的人都想当翻译。但是正规翻译要通过全国外语翻译证书考试(NAETI),一些学历不高的考生不知道能不能考。

图片[1]-翻译专业学历要求-空麓自考网

翻译员学历要求是什么

外语翻译国家证书考试专门对从业人员和在校大学生的实际英语翻译能力进行科学评估和权威认证。资格没有年龄、职业或教育水平的限制,任何人都可以根据自己的实际水平选择参加口译或笔译证书考试。所以想当翻译,不需要高学历,但是外语水平要够高。

虽然翻译人员的考试不要求学历,但是企业在招聘翻译人员时还是有一定的学历要求的。所以很多学历不高,想当翻译的人,都会参加成人高考来提高学历。这些考生在报名考试时,大多会报考外语专业或翻译专业。

成考学翻译好就业吗

目前国内相关从业人员50万,其中专业翻译人员4万多人,受过专业培训的翻译人员就更少了。目前,国内市场缺少五种类型的翻译,即技术口译员、会议口译员、法庭口译员、商务口译员、联络口译员和文件翻译。

目前,中国的翻译服务市场正在迅速扩大。目前各类专业翻译公司的注册企业超过3000家,以咨询公司、印刷机构名义注册实际承接翻译业务的公司有上万家。

仅在上海,就有200多家注册翻译公司。翻译服务团队的短缺仍然是困扰翻译行业的一大难题。目前,中国在职翻译专业人员约有6万人,保守估计有50万翻译从业人员,相关抽样调查显示人数可能达到100万。即便如此,现有的翻译团队也无法满足巨大的市场需求。

首先,我国外语专业人才少,而且集中在少数经济相对发达的城市和政府部门。其次,由于翻译成中文相对容易,人才缺口并不大,但能胜任外文翻译的高素质人才严重短缺,缺口估计在90%以上。所以翻译专业期末考试就业前景很好。

以上是对翻译人员的学历要求和翻译专业期末考试前景的介绍。可见翻译这个职业的前景很小,值得考生进一步发展。如果考生想报读成人高考翻译专业,可以咨询四川招生网在线老师了解详情。

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞0
分享